Expression

ما شاء الله

Mashallah

God has willed it

[ MASHALLAH ]

Use it in a sentence

ما شاء الله شغلك حلو

Mashallah shughlak helw


Mashallah, your work is beautiful

How to Say "God has willed it" in Arabic

The Arabic word ما شاء الله (pronounced "Mashallah") means "God has willed it" in English. This is one of the most commonly used words in Gulf Arabic, spoken across Saudi Arabia, UAE, Qatar, Kuwait, Bahrain, and Oman.

You can use ما شاء الله in everyday conversation. For example: "ما شاء الله شغلك حلو" (Mashallah shughlak helw) which means "Mashallah, your work is beautiful".

Want to learn more Arabic words? Subscribe to عربي معاك on YouTube for a new word every day, or get our Gulf Arabic Phrasebook with 200+ essential phrases.

شكراً (Shukran)خلاص (Khalas) →

More Expression words

يلاYallaإن شاء اللهInshallahواللهWallahيا سلامYa Salam